عبارات إنجليزيه قد توقعك في الحرج !

الجري, توقعك, عبارات, في, إنجليزيه, قد

عبارات إنجليزيه قد توقعك في الحرج !

الجري, توقعك, عبارات, في, إنجليزيه, قد

عبارات إنجليزيه قد توقعك في الحرج !

عبارات إنجليزيه قد توقعك في الحرج !

تحتمل العبارات الانجليزية بعضا من المجاز فيكون للعبارة معنيان أحدهما قريب والآخر بعيد فلننتبه
لهذه العبارات التي أصبح المعنى البعيد هو السائروالسائد والمتعارف عليه

على سبيل الذكرلا لحصر :


(1)Break the ice

المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما


(2) He looks blue

المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقا
المعنى المجازي : هو يبدو حزينا


(3) She is in the clouds

المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن


(4)I will go Bananas

المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي


(5) It rains cats and dogs

المعنى الحرفي : انها تمطر قطا و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره


(6) This is nuts

المعنى الحرفي : هذه مك س رات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء


(7) It's a piece of cake

المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا


( 8) He lives a dog's life

المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق


(9) He is a black sheep

المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق


(10)This is a hot air

المعنى الحرفي : هذا هواء حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه

ساعد في نشر والارتقاء بنا عبر مشاركة رأيك في الفيس بوك

الموضوع الأصلي: عبارات إنجليزيه قد توقعك في الحرج ! || الكاتب: استغفر الله || المصدر: منتديات الحقلة

منتديات الحقلة

منتديات الحقلة: منتديات عامة اسلامية ثقافية ادبية شعر خواطر اخبارية رياضية ترفيهية صحية اسرية كل مايتعلق بالمرأة والرجل والطفل وتهتم باخبار قرى الحقلة والقرى المجاوره لها

المصدر: منتديات الحقلة - من قسم: منتدى اللغة الانجليزية

---

ufhvhj Yk[gd.di r] j,ru; td hgpv[ ! hg[vd j,ru; ufhvhj td Yk[gd.di r]

المصدر: منتديات الحقلة - من قسم: منتدى اللغة الانجليزية

---

ufhvhj Yk[gd.di r] j,ru; td hgpv[ ! hg[vd j,ru; ufhvhj td Yk[gd.di r] ufhvhj Yk[gd.di r] j,ru; td hgpv[ ! hg[vd j,ru; ufhvhj td Yk[gd.di r]

يسلمو على المعلومات المتميزه
كل شكري واحترامي لشخصكم الكريم

حُضورٌ آتَنفسْ مِنهُ السَعآدهـ لـِ تَوآجدُكـ
..
لاحَرمَني الله مِنْ مُروركـ الذِي عَطّرَ مُتَصفَحي
لِـأرواحكـ ياسمَينة لا تَذّبُلْ..

الله يعطيك العااااافيه

ومجهود رائع

بارك الله فيك

حُضورٌ آتَنفسْ مِنهُ السَعآدهـ لـِ تَوآجدُكـ
..
لاحَرمَني الله مِنْ مُروركـ الذِي عَطّرَ مُتَصفَحي
لِـأرواحكـ ياسمَينة لا تَذّبُلْ..

مشكوووووووووره

ودي

تسلم الايادي
يعطيك الف عافية
لاعدمناك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المها

مشكوووووووووره

ودي

حُضورٌ آتَنفسْ مِنهُ السَعآدهـ لـِ تَوآجدُكـ
..
لاحَرمَني الله مِنْ مُروركـ الذِي عَطّرَ مُتَصفَحي
لِـأرواحكـ ياسمَينة لا تَذّبُلْ..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منى الروح

تسلم الايادي
يعطيك الف عافية
لاعدمناك

حُضورٌ آتَنفسْ مِنهُ السَعآدهـ لـِ تَوآجدُكـ
..
لاحَرمَني الله مِنْ مُروركـ الذِي عَطّرَ مُتَصفَحي
لِـأرواحكـ ياسمَينة لا تَذّبُلْ..