اللهجة الجيزانية هل تخجل منها ؟

اللهجة الجيزانية هل تخجل منها ؟

اللهجة الجيزانية هل تخجل منها ؟

ينقسم الكثير من أبناء جازان حول لهجتهم وهل هي مؤهلة للتحدث بها في أي مكان وزمان أم هي للاستخدام الخاص داخل المنطقة بينما ينبغي تغييرها بمجرد الخروج من حدود المنطقة الإدارية ؟ّ حيث تجد أعداداً كثيرة تلوي ألسنتها بلهجات مختلفة عند التحدث مع أبناء المناطق الأخرى حيث ذكر الكثير من أبناء المنطقة أن السبب يعود لعدم فهم الآخرين لمفردات لهجتنا ولهذا يتوجب الحديث بلهجة وسيطة يسهل فهمها ، بينما فريق آخر أجمع على أن الشعور بقدمها وعدم مواءمتها للزمن كون كثير من مفرداتها محرج ولا يكاد يفهم ومضحك في بعض الأحيان هو السبب الحقيقي وراء التحدث بلهجات أخرى خارج المنطقة .

نفتح هنا باب النقاش للإخوه الأعزاء لطرح آرائهم بكل مصداقية لنصل للفائدة المرجوه

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

• •

ساعد في نشر والارتقاء بنا عبر مشاركة رأيك في الفيس بوك

الموضوع الأصلي: اللهجة الجيزانية هل تخجل منها ؟ || الكاتب: عبدالله النجمي || المصدر: منتديات الحقلة

منتديات الحقلة

منتديات الحقلة: منتديات عامة اسلامية ثقافية ادبية شعر خواطر اخبارية رياضية ترفيهية صحية اسرية كل مايتعلق بالمرأة والرجل والطفل وتهتم باخبار قرى الحقلة والقرى المجاوره لها

المصدر: منتديات الحقلة - من قسم: منتدى الحوار والنقاشات

---

hggi[m hg[d.hkdm ig jo[g lkih ?

المصدر: منتديات الحقلة - من قسم: منتدى الحوار والنقاشات

---

hggi[m hg[d.hkdm ig jo[g lkih ? hggi[m hg[d.hkdm ig jo[g lkih ?

عن نفسي أخالط النااس بلهجتي سواءً من داخل منطقتي أو من خاارجهاا.

في نفس الوقت ليش أغير لهجتي ؟

ليش ماا يكون هو اللي يغير لهجته مثل لهجتي؟

بالعكس أفتخر كل الفخر بلهجة آبائي و أجدادي

لاشك أخي عبدالله أن اللهجة الجيزانية من اللغة العربية الفصحى إلا كلمة واحدة لم أجدها من خلال بحثي في قاموس ابن منظور وهي(تشبح) أتمنى من الجميع حذف هذه الكلمة من خلال محادثتهم مع الأخرين وأما لوي ألسنتنا للتحدث مع بقية إخواننا من غير الجيزانين يرجع إلى عدة أمور منها:
1- يستحي من نطق بعض الكلمات التي لاتتناسب مع المحيط الذي يعيش فيه
2- البعض يرى أن لهجتنا غير صحيحه وسريعة لايفهما الأخرين ويحاول مخاطبتهم بلهجتهم
3- البعض يحسس الناس أنه تحضر بانتقاله من منطقته

اضحك الله سنك يا ابو رشاد

ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

بغيت اكتب رد على الموضوع الرئيس فقلت خلني اخذ وقت
استجمع قواي العقلية بعد موجة الضحك التي ادخلني فيها
ابو رشاد

سلام عليكم

اولا الشكر الجزيل للاخ عبدالله على هذا الموضوع الجميل

والذي فعلا نجد فيه مجالا للحوار والنقاش

ثانيا هل يوجد لهجة جيزانية

اعتقد هناك لهجات عديدة وتختلف كثيرا عن بعضها البعض

بالنسبة للهجة اهل صامطة والقرى التي حولها ونحن منهم

انا ارى فيها لهجة مفهومه جدا للغير الا في بعض الكلمات

لهجة نعتز فيها ونفتخر فيها

ولو اني ما اجيدها وممكن كثير من الشباب الي نشأوا خارج المنطقه

ولو انا متأثرين فيها بحكم الوالدين في البيت وزيارة الاقارب

لكن بصفه عامة الرجل يفرض احترامه على الاخرين

باي شكل من الاشكال سواء بلهجة جيزانية او غيره

بالنسبة للشخص لما يسافر وينتقل الى مجتمع اخر

انا افضل يستخدم اللغة البيضاء واللهجة البيضاء

وهي اللهجة المفهومه والمنتشرة والعامة في البلد

واعتقد الجميع يجيدها الا البعض من كبار السن

بحكم تاثرهم بالاعلام وكثرة السفر خارج المنطقه

او العمل في مناطق اخرى

لكن بصراحة فيه كلمات في لهجتنا غير مفهومه

يعني حتى لو تريد تتكلم بلهجتك اختر كلمة مناسبة

يعني مو لازم تقول ( تشبح ) مثل ما يقول ابو رشاد ههههههههه

لكن ممكن تقول شوف تفرج ناظر طالع يعني ممكن كلمة ثانية

وعلى فكره يبو رشاد تشبح كلمة عربية فصحى

من شبح يشبح شبحا بمعنى راقب

حتى السوريين الان في المظاهرات نسمع منهم

كلمة الشبيحه يعني المندسين المراقبين لهم

اشك ان فينا عرق سوري

تحياتي لكم

شكرا لكم على ما أثريتم وأدليتم ونثرتم به في هذا الموضوع .. ولكن يااستاذنا الفاضل أبورشاد لورجعنا إلي الكلمات الغريبة في لهجتنا لتوقفنا عند الكثير على سبيل المثال كما ذكرت (تشبح=حقية لاأدري ماذا يقصدبها يمكن يكون كلام أبو راكان صحيح أويسعفنا أحد اللغويين والنحاة في هذه الكلمة بالتحديد ليخبرنا بمعناها في اللغة العربية الفصحى) ( مقهد-مقهده آخر ماتوصلت إليه بأنه إسم صغير القرد.. ونحن في لهجتنا نقصد بها الطفل الصغير .. ) (مهيجه+مهياج)أما هذى حتى في اللغة الهندية مع كامل إحترامي للغة الهندية لم أجدها +ونحن في الحقيقة في داخل منطقتنا نقصد بها الشجر والأشجار)
ولكن لكل منطقة تراث ولكل منطقة تاريخ ولكل منطقة أعلام ونحن لابد أن نحافظ عليه سواء داخل المنطقة وخارجها مهما كان السبب فهذا ماضي وتاريخ يعتبر من تاريخ مطقتناوأجدادنا و أبائنا الجميل .. ولوحصل أن إنتقلت إلي منطقة أخرى لا تحاول بأن ترمي بماضيك الجميل ومن هذا الماضي هو موضوعنا اللهجة الجيزانية . ولاتخجل وتتحرج من الكلام بها بين الناس في خارج المنطقة..فهذا تراثك.!!

هههههههههه
موضوع في قمه الروعه ويساهل النقاش فيه
عن نفسي صراحه وبدون مجامله احب اللهجه الجيزانيه
لاكن تعاملي مع الاخرين يفرض عليه التحدث بلغتهم وبمستواهم يفهمو علي وافهم عليهم
تقبلو تحياتي واحترامي للجميع

موضوع يستحق الطرح
ورأي الشخصي في
هذا الحوار
هو
.
.
.
.
التحدث بلهجة المكان
.
.
جيزاني في جيزان
مكاوي في الغربية

وهاكذا

لأنه من الصواب حين تتكلم بلهجة مفهومة للمجتمع
الذي تكون متواجدا فيه
لكي يصل معنى كلامك بكل وضوح ممكن
.
.
بعيدا عن أي تعصب

مع خالص احترامي لجميع آرائكم ووجهات نظركم

اللهجه الجيزانيه اغلب الناس صات تعرفها وتفهمها الحين
وبالعكس كلماتنا واضحه ومفهومه
ومستحيل انسان جيزاني حتى ولو عاش وتربى خارج جيزان مايفهم كلامنا
ومثل ماقال اخونا ابو راكان عن اللهجه البيضاء احيان الواحد يضطر انو يستخدمها
بالاخير اشكرك عبدالله على الموضوع
والله يعطيك العافيه

ههههههههه عنجد فاطس ضحك
انا افتخر بلهجتنا
انا افرح لما اسمع احد يتكلم جيزاني لاني خارج منطقة ديرتي(جيزان)
انا بعض الاحيان اقول كلام لأأصدقائي طبعن ليسو من الجنوب فيقولو ترجم ههههههههه
فحكمة الغربه ان لا أتكلم بلهجتنى العاميه فأستانس لما احصل جيزاني واتهرج معاه